Repite este año el paquete de visitas guiadas a los puntos más importantes del patrimonio histórico-cultural irunés.

El sábado a las 20:00 horas, Itsas Etxea Auditoriuma acogerá una gala internacional de danza muy especial. Actuará y será la directora artística la hondarribiarra Itziar Mendizabal, junto a un elenco de bailarines de primer nivel: Nehemiah Kish, Alvaro Rodríguez Piñeira, Carlos Pinillos, Claire Teisseyere, Filipa de Castro, Oleg Rogachev, y Marina Kudryashova.

Les Mairies d’Irun, Hondarribia et Hendaye, par le biais du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, ont organisé la 19ème édition du Bidasoa Folk. Le 16, le 17 et le 18 août, 3 concerts auront lieu à Hondarribia, Irun et Hendaye respectivement avec des groupes qui sont des références sur la scène Folk et la musique contemporaine. On pourra admirer des groupes venus des Canaries, du Vénézuela, d’Argentine et, bien sûr, du Pays Basque.

‘6 A.M.’de la catalana Marta Ayuso Romero será la imagen de las fiestas de Hondarribia de este año. En segundo lugar ha quedado ‘De tu falda, nuestros pasos’ de Bosco Tamames y en tercer lugar ‘Unas fiestas “por todo lo alto” de Francisco Irigaray. Al Concurso de Carteles de Fiestas se han presentado un total de 26 trabajos y el jurado lo han compuesto Alejandro Arana, Borja Jorge e Itziar Basterretxea, con Goio Uriarte como secretario.

Hasta el 4 de agosto se puede ver en ARMA PLAZA la exposición ‘Javier Ugarte y Pagés y la ciudad de Hondarribia (1852-1919’. Se trata de una ocasión única para acercarse a conocer la dilatada carrera profesional y literaria de Javier Ugarte, uno de los políticos cuya gestión ha sido trascendental para el desarrollo urbanístico de la ciudad de Hondarribia.